Monochrome rainbow - Traducción al español

Hola a todos! Aquí os traigo una nueva traducción, esta vez de Tommy heavenly. La traducción la cogí del inglés y japonés, solo espero que este lo bastante bien como para que se entienda :)
Hasta la próxima!!

-ArcoIris Monocrono (blancoynegro)-

Lleno de cosas sin sentido, cada día en este aburrido mundo,

Me tapo los oidos tratando de silenciar el ruido

¿Por qué las personas se lastiman unas a otras?

¿Puedes oir mis latidos, baby?

Confio en ti, mi amigo.

En las contradicciones y sombras de mi corazón

Cayendo en la desesperacion

Cargando con este dolor en mi pecho,

¿Puedo realmente soñar con el mañana?

[Estribillo]

Recordando el arcoiris que encontré despues de llover.

Cierro mis ojos. Vuela conmigo hacia mi sueño.

Si te tengo a ti, quien resplandece tan brillante

Puedo imaginar un arcoiris eterno.

E incluso recordar la luz de luna de la noche que nos conocimos

Puedo verlo, una y otra vez, una y otra vez

Un mundo carente de sonidos que vibran

Un payaso riendose con la cara llena de lagrimas

¿Cual seria un buen deseo para pedir a una estrella fugaz?

Todas las cosas desagradables e innecesarias

Dentro de mi mente se esconde y es reprimido

mi yo quien desea escapar,

¿Quien puede aprender un forma de vida sin cometer errores?

[Estribillo2]

Vi un glorioso sueño similar aun sin cumplir

Desaparece cuando la confianza se va

Si quieres lograr algo

Paz es lo unico necesario,

No dejes que la resignacion destruya tu sueño

Hacia esa promesa vas

Te llevare a mi mundo

Te mostrare mis dulces sueños eternos!!

[Estribillo]