Eventos en Japón: Toyama Cosplay Festa

 La semana pasada, justo los días 7 y 8, se llevó a cabo el evento de Toyama Cosplay Festa (富山こすぷれフェスタ), un evento dedicado al cosplay.

Aunque el día 8 se tuvo que corregir sus horarios debido al tifón que se avecinaba en la zona, no fue problema para que el evento hiciese todas sus actividades: Actuaciones, cosplayers nacionales invitados, rueda de prensa con seiyuu invitados y pasarela, entre otros.

El horario fue de 9am hasta las 17h, teniendo un precio de 2,000 el primer día y 2,500 el segundo día de evento para cosplayers, mientras que la entrada anticipada salían 500 yenes más barato.

 El evento está dividido en diferentes plantas, cada una destinada a un fin. En la 1ª planta está la zona de información tanto para cosplayers como para fotógrafos y donde podéis comprar las entradas. Igualmente tenéis el punto de información para saber las zonas permitidas para la toma de fotos, stands que venden tanto bebida/comida como merchan o exposiciones.

En la 2ª planta encontraríais la mayoría de cosas que hacer. Hay una zona de maquillaje y para estilizar tu peluca. Depende de qué hagáis es un precio u otro, ya que lo lleva una empresa llamada COEUR, hairstyles and make-up. Esta zona está bien en caso de no haber tenido tiempo para maquillarte dentro del vestuario (en mi opinión es más cómodo porque hay espejos y mejor iluminación). Si tendría que decir alguna similitud es como un “repara cosplay” que tenemos en los eventos de España.

Siguiendo con esta planta hay una zona con fondos especial para sacarte fotos (es un telón como fondo y un rincón para sacarte fotos en el lugar) y stands para rentar un traje. Por ejemplo, si vais con niños, ellos quieren ir de cosplay pero no habéis llevado ninguno, podéis rentar el traje y sus complementos (de princesa, de Minion...). En la misma planta podéis ver una exhibición de trajes. Este año corrió a cargo de Takumi Armory (タクミアーマリー) y estaba basado en el concepto 2D y 3D. Los trajes tienen muy buena calidad y en su mayoría están hechos a mano. Todos los trajes son preciosos! Además en esta planta tenéis el escenario, donde los cosplayers hacen actuaciones, posan con sus trajes y los cosplayers más veteranos pudieron hablar sobre sus experiencias.

Los vestuarios para chicas están en la 3ª planta y en la 4ª planta. En cambio el vestuario de los chicos estaba en la segunda. Esto se debe a que hay mucha más demanda en el público femenino, por lo que se estableció dos plantas para poder cambiarse, estilizar peluca y maquillaje y también ropero para dejar los bolsos. En la 4ª planta también establecieron una sala para reunir a los invitados seiyuu (dobladores) junto a sus fans, creando un Talk show entre ambos.

Pero el ticket/la entrada del evento no solo cubre este lugar. Además puedes hacer “turismo con cosplay” por algunas zonas de Toyama. Por ejemplo montar en rickshaw y ver los alrededores del castillo de Toyama o montar a caballo. Ambas pueden alquilarse tanto trajes de armadura como posar con castillo mientras se está montando a caballo.

Cosplayer: Tatsumi Inui

*Si queréis ir sin cosplay y visitar Toyama más tranquilo aquí os dejo el enlace y vivir la experiencia como un samurai.

Como no, cuando os hablo de un evento también os comento sus normas.

Al ser un evento que tiene lugar en lugares públicos y abiertos no puedes molestar a la gente u otros clientes que pasen por el lugar. Además, ten en cuenta que puede haber solicitudes de fotografía no comercial para clientes en general.

1. Si vas a participar con cosplay o sacar fotos debes completar primero en recepción una serie de datos. Después recibirás un certificado de participación como este:
   
   
   
   
   
   No pierdas este papel! En caso de que lo pierdas tendrás que pagar de nuevo el importe. Así que llevarlo contigo en todo momento, ya que sin él no podrás entrar ni al recinto, ni a los vestuarios ni recoger tu equipaje del ropero (ya que tienes que mostrárselo al staff antes de ingresar a cualquiera de estas zonas). Y como siempre, ir y regresar a casa con cosplay puesto está prohibido.
2. Está prohibido vestir con trajes o replicas nacionales como internacionales (es decir, de policía, bombero, etc.). Así mismo cosplays que dañen el entorno, mancharse de sangre falsa (ya que puede confundir al resto de visitantes) y vestimentas como en ropa interior, transparente o muy sobre-expuestos. El día del evento, tanto si eres chica como chico el staff te revisará el traje para verificar que llevas pantaloncillos debajo de la falda o considere apto tu cosplay en caso de enseñar mucho.
3. Hay varios artículos prohibidos como armas de fuego reales. Sí que puedes llevar de imitación o que hayas hecho tu mismo, pero siempre dentro de la funda y solo puedes sacar cuando te tomas la foto o vídeo. Tampoco puedes llevar cosas como bicicleta, patines, monopatines, silbato, radiocasete, mascotas o productos inflamables. Hay spray en la zona de “repara cosplay” por lo que no hace falta que llevéis vuestro spray (además que está prohibido usarlo dentro de los probadores).
4. Para los fotógrafos: Los accesorios grandes que llevéis tienen que ser desmontables y que se pueda transportar en caso de evacuación y que no entorpezca el paso. Asegúrate de obtener permiso del cosplayer a la hora de sacar la foto. Tienes que sacar las fotos en los lugares designados, que están debidamente señalados. No hagas fotos inapropiadas o el staff te sacará del local. Las fotografías que tomes no tienen que tener fines comerciales. Además, si el cosplayer no quiere salir en las fotos debe comunicárselo al fotógrafo (la aceptación o el rechazo de que te tomen fotos queda a criterio del cosplayer por lo que los organizadores no asumen ninguna responsabilidad).

Eventos en Japón: JCF Kana Garden

El JCF en Kana Garden es un evento  dedicado al cosplay y sesión de fotos. Este jardínbotánico, en ciertas fechas señaladas, abre sus puertas a cosplayers para que puedan sacar fotos con sus trajes en diferentes escenarios del parque. Si no os gusta el cosplay pero os gustan las flores de todo tipo también os lo recomiendo. Sobre todo en primavera hay muchas flores hermosas que florecen y puedes pasar un rato sacando fotos u observando el lugar.

El evento cosplay dura desde las 9.30 hasta las 16h, siempre teniendo como margen una media hora para cambiarte.

La entrada cuesta 1,500yenes  en general, pero para estudiantes de primaria y secundaria son 1,000 a 1,200yenes.

Algunas fotos del Jardín

Mapa

Eventos en Japón: Niconico chokaigi (Novedades 2019)

El pasado mes de abril, los días 27 y 28 se llevaron a cabo el Niconico Chokaigi, evento promocionada por la página web Niconico, en el Makuhari Messe de Chiba. 

Aunque ya hablé de este evento en otra entrada del blog, quería comentaros más actividades que me dejé en el tintero así como nuevas añadidas este año. 

Al ser una atracción que combina Niconico Live streaming, retransmitidas en directo a la página web, ha crecido su popularidad y muchas de las actividades han sido admitidas gracias a la insistencia del público. Un ejemplo son la Área otage (baile con luces), Área vocaloid con música DJ y stands oficiales de merchan, Área anime, de juegos, han ampliado los pabellones para que no colapsen los sonidos de una actividad con otra y añadieron un pabellón más con respecto al año pasado.

Han continuado con la zona de baile (odotemita) con su propio escenario y pabellón para bailar más acondicionado, puesto que el año pasado quedó pequeño. Mientras que en el escenario tienes que registrarte para participar y mostrar tus dotes en el baile, la otra pueden bailar todos los visitantes, con canciones de hace tiempo o recientes, aumentando este año la cantidad de canciones, haciendo un total de 42 canciones!! Algunas que sonaron fueron la famosa LOVE&JOY o Bad Apple! pasando por kinyoubi no ohayou entre otras más. *Lista de temas

 

Foto: @mslllove2525

Así mismo hubo conciertos con artistas invitados (por ejemplo GLAY), la colaboración de kabuki con Hatsune Miku tampoco puede faltar en este evento, la zona cosplay estuvo bien señalizada así como el Área cosplay, zona de fotos y sacaron a la venta nuevos productos especiales de vocaloid (IA, ONE…) en el Stand de Hachimaki. Como tampoco debe faltar la exposición de coches decorados por fuera (tuneados)!

Otra novedad es el canal Vtuber, donde no solo se retransmitían por la plataforma niconico sino también por youtube, llamándose Vtuber Fes Japan 2019. En éste animaciones 3D daban su propio concierto. ¿Podéis imagineros la cantidad de personajes que hay? Pues en el Special stage unos 45 aproximadamente!

Pero no solamente están éstas, sino muchas otras actividades. Estas son:

-Sacarte una foto con el cartel de Heisei o Reiwa posando como los emperadores 

(en el stand Heisei no sho (平成の書)). Una manera graciosa de llevarte un recuerdo de la pasada era y la nueva que empieza.

-Si hay un área para bailar y cantar también hay una orquestal para tocar instrumento junto a los demás! Niconico daigatsu se ha añadido este año, siendo una reunión para tocar al unísono temas como boleros o La isla del tesoro.

-Área para dormir patrocinada por Nishikawa donde puedes descansar y dormir un rato.

-Área cosplay: En el escenario puedes ver actuaciones grupales, pasarela (hecha por sorteo), el Niconico cospllection donde desfilan o actúan cosplayers, e incluso tienen un rincón donde puedes ver accesorios hechos de diferentes materiales hechos por los cosplayers invitados. Además tienes en el mismo lugar un repara cosplay, donde los cosplayers mas veteranos te ayudan con tu cosplay (partes dañadas, hilos sueltos, pintura que se ha desprendido, daños en pelucas, etc.) Y, bueno, tampoco puede faltar una zona con fondos para sacarte fotos.

Actuación del grupo HiropurowairugaaZ 

-Área de juegos: Dragon quest, Kemono Friends, Rainbosix siege, RGPs, The Good life, Wing of darkness, Last labyrinth, son algunos juegos de los que podemos encontrar en el nicogamers. En este área, 32 invitados tienen que jugar unos contra otros en una variedad de juegos en el escenario. Pero sin duda el que más me ha llamado la atención es la manera en que Ikemen Series (juego otome) ha promocionado su juego en el evento. Tras un espejo ves a tu personaje preferido de ikemen lol  y hay actuaciones especiales en el escenario realizado por grupos donde actúan como los personajes. Esta actividad puede gustar a aquellos fanáticos de este género

-Área anime: ¿A quien no le gustaría vivir como su personaje de anime favorito? En este lugar puedes ejercer varias tareas. Es decir, no vas a comprar solo merchan oficial y ver retransmisiones de algún anime, sino que podrás participar en unas atracciones dirigidas al público. Una de ellas es del anime Sword Art Online, donde aparece un personaje con espada para atacarte, y debes infiltrarte para que no te detecte. Otra añadida para este año es de Hataraku Saibou, donde tienes que hacer varias labores en un límite de tiempo para llevarte así algún premio. El año pasado hicieron igual pero de Umaru-chan y los premios eran patatas fritas y cocacola.

-Área de Shogi: Juego en directo de ajedrez japonés con jugadores profesionales. (No son campeonatos. Solo son juegos amistoso).

-Área para aprender a cocinar distintos platos.

-Área dedicada a casar a las parejas. Vestidos de boda se efectúa la ceremonia en el evento. Una manera distinta de celebrar tu boda en ambiente otaku, ¿no?

-Área artística: En esta zona, puedes pintarte la cara con algún logotipo del evento. Si no vas con cosplay y quieres recordar este día con alguna foto + logotipo será un buen recuerdo.

-Si hay una zona de descanso ¡también hay una de comer! En el Área comida varios camiones cuentan con un variado menú. Puedes comer tapioca, ramen, curry, tacos-hotdog, Chanhan (arroz tres delicias), obentos y sandwichs!

Hay muchas más actividades que  podéis ver en la guía dada por el staff al acceder al evento para ver los horarios de ambos días. Si queréis saberlo con antelación podéis verlo en su pagina web.

• Cosas a tener en cuenta:

1. Acordaos que cada actividad tiene su propio horario. Por ejemplo este año quería ver las actuaciones de cosplay y el escenario otage y no podía al estar organizados a la misma hora. Es cuestión de organizarse bien ambos días (o uno solo) acorde a vuestras preferencias.
2. Ya deberíamos saber que el sinónimo de evento es igual a colas, pero colas en todos lados. En el baño, para comer, para acceder al recinto… Así que sed pacientes. Id con anterioridad.
3. Muchas zonas son grabadas y retransmitidas en directo. Si no quieres aparecer a tiempo real en la página evita cámaras.
4. Las entradas puedes comprarlas anticipadas o in situ. El precio varía. El ticket de entrada general de un día es 1,800yenes (anticipada) o 2,300yenes (el mismo día). Para ambos días el precio anticipado es 3,100yenes mientras que el otro es 2,000yenes. Puedes comprar las entradas anticipadas en cualquier máquina de la tienda de Seven Eleven o desde esta pagina web.
5. No faltéis el respeto a nadie, tanto a cosplayers como a resto de participantes u otras personas.
6. En todas las zonas está permitido grabar excepto en el área de Shogi u otras señalizadas (símbolo de cámaras tachadas). Respetad eso.

Fotos

Fotos y cosplay

Desde hace tiempo quería escribir una entrada explicando sobre tomar fotos con cosplay cómo son las sesiones de fotos en Japón, recalcar el respetar las “normas cosplayers” de Japón y un largo etcétera que hará esta entrada un tanto larga.

Esta entrada surgió un día tras ver un vídeo publicado por Nekojitablog donde comentan cómo le llamaba la atención que la gente española fuese con cosplay por la calle o transporte público, dado que en Japón ir de cosplay por la calle está prohibido, añadiendo que el “Cosplay no es moda sino performance”. Después de esto, y vinculándolo con este articulo en inglés que habla del mismo tema, a continuación voy a hablaros sobre cómo podría uno entonces sacarse fotos en Japón sin que le llamen la atención. Pero la pregunta es, ¿me puedo hacer una sesión de fotos en Japón? Sí, puedes. Siempre que no te salgas de la norma.

Comienzo diciendo, por enésima vez en Japón no se va al estudio, sesión o evento con cosplay. Esto se aplica a todos, extranjeros incluidos, así que no te hagas el distraído por ser extranjero y pensar que eres la exención (¡Se aplica a todos!). Por otro lado, puedes ponerte un poco de maquillaje para aminorar el tiempo en los cambiadores y ponerte las lentillas de colores. También es posible ponerte el cosplay cubriéndolo con un abrigo o chaqueta. Esta “regla cosplayer” se aplica por dos motivos: El primero es no molestar a las demás personas, que pueden sentirse incómodos que estés vestido así por la calle, restaurante o transporte público. El segundo es que habido casos donde han robado establecimientos vistiendo X cosplay, por lo que es mejor no ir con ese traje y vestirte en el evento o estudio en sí. Como dato puedes aprovechar las mañanas para sacarse fotos con tu cosplay dado que no hay tanta gente.

Una característica que me llamo la atención al leer el artículo arriba mencionado es que en Estados Unidos “se espera que ames cómo te ves en el cosplay, y si no lo haces, es tu culpa y tu problema”. En España también se valora esto como el parecido y caracterización de los personajes, aunque una servidora pasa un poco de ese tema porque no somos modelos y simplemente estamos haciendo algo que nos gusta. Hacer cosplay es una forma de convertirse en tus personajes favoritos y lucir bonito incluso si no lo eres. Mientras que en Japón a casi todos no les gusta su aspecto, más que nada porque en su mayoría no son ni modelos ni idols, por lo que usan aplicaciones de móvil como Meitu, Youcam Perfect o Snow para cosplays casuales/de uniformes. Con ello también quiero recalcar que por ese motivo, a muchos no les gusta salir en redes sociales o que se publiquen sus fotos sin preguntarles antes. Esto se debe a que algunos tienen su vida privada fuera del mundo cosplay y prefieren no estar involucradas con este pasatiempo. La primera vez pasé mucha vergüenza cuando puse una foto y el cosplayer en cuestión me dijo que primero se tiene que preguntar, puesto que se veía horrible comparado con el personaje. Cuando hablo de fotos me refiero tanto aquellas que tomes del cosplayer como selfies. Otro dato extra que os doy que podéis hacer es si estás en una sesión, alguien más está en tu selfie o en el fondo y quieres que se mantenga su privacidad para no tener problemas futuros es cubrir su cara con un emoticono o difuminar el fondo. Asimismo, existen revistas y páginas que te ayudan sobre diferentes técnicas para la edición de fotos, sesiones e incluso trucos de maquillaje y poses. Una de ellas (y que me gusta por su contenido) es la revista Cosplay Mode o páginas webs como CLASSE o CosCos.

Las sesiones de fotos pueden ser tanto individuales y grupales. Lo más ideal es ir con amigos ya que es mejor a la hora tanto de elegir estudio, por gastos, etc. y más si no sabes cuál es el mejor o se ajusta a los personajes. En Japón es normal hacer una sesión de fotos grupal saliendo del grupo de amigos cercanos, publicándose los grupales en redes sociales como Twitter donde se informa acerca de la fecha, horario, tarifas de la sesión, requisitos en cuanto a qué traje se utilizaría para la sesión, personajes libres, etc. Los interesados escriben por mensaje directo a la persona que ha puesto la publicación y listo. ¡Se centra principalmente en divertirse y conocer gente!

Las sesiones de fotos en estudios especializados de temática diversa yo suelo recomendar Hacostadium tanto en solitario como grupos reducidos, pero hay una gama amplia de grandes cadenas. Studio Crown, Studio SeaGlass o lugares acondicionados para las sesiones como viejas casas u hoteles ryoukan te dan el permiso de sacarse fotos en sus locales. Su precio depende del tiempo que dediques a la sesión. Por ejemplo 2,000yenes por persona unas 5 horas (pero otros locales suelen cobrar más).

Photo Studio Fill, Aichi

Otra opción sobre locales es asistir a eventos de cosplay como acosta! o cosnavi entre otras donde se te da permiso en tomar fotos en lugares que ofrece el evento. Son lugares más amplios, inusuales (en acosta! Ikebukuro puedes ir al acuario), acceso a ropero e incluso prestar materiales fotográficos para la sesión. El punto negativo de éstos son los fondos, mala iluminación… Si por otro lado quieres una tarifa más económica hay lugares al aire libre, como ciertos pueblos o parques temáticos que tienen oferta especiales para cosplayers.

Otro punto importante es tener un fotógrafo. En caso de no conocer a nadie puedes recurrir a dos opciones: 1) que sea alguien del grupal o 2) fotógrafos expertos que se dedican a sacar fotos por un coste. Hay algunos que te dicen cómo posar o eligen ellos el lugar perfecto para tu personaje. Tiempo después de la sesión, el fotógrafo pasará las fotos en el medio que le habéis proporcionado. Para una sesión normal (y algunos de evento) no se espera que hagan mucha edición, pero algunos de ellos quieren editar sus fotos. Claramente todo depende de las condiciones que se ha llegado con el fotógrafo. No es lo mismo cuando te sacan una foto en un evento a una sesión pagada. Después de recibir las fotos el cosplayer se hace responsable de las mismas como en publicarlas en redes sociales o edición. Como dato importante es que si se quiere realizar cambios importantes como gradación de colores entre otros efectos se tendría que consultar con el fotógrafo para obtener permiso, pero en general se encargan los cosplayers. Obviamente, fotógrafos y cosplayers tienen diferentes niveles de experiencia y habilidad en lo que hacen, por lo que trabajos de uno a otros varían.

Evento en Japón: Coloplfes

Hoy os vengo hablar de un evento que se celebró hace unos meses. Mi intención era hablar del mismo para informaros sobre él justo un día después pero al final, por unas cosas u otras, os lo comento el día de hoy. 

Coloplfes (コロプラフェス), fue celebrado en el Tokyo Big Sight los días 15 y 16 de diciembre de 2018. Es un evento dedicado a los juegos de la compañía ColoPl, por lo que fans de juegos lanzados por esta compañía se reunieron en el evento, que abarcaba diferentes stands, conciertos, nuevos lanzamientos así como eventos especiales de los videojuegos para plataforma móvil. El objetivo es que sus títulos tuviesen más auge. Titulos de juegos como Shironeko Project, Quiz RPG Mahoutsukai to Kuroneko no Wiz, Shironeko Tenis, DREAM! Ing y Bakuretsu Monster (aunque la compañía tiene una variada gama de juegos diferentes).

Su entrada es gratuita, aunque si eres fan de alguno de los juegos te recomendaría nada más entrar comprar algunos de los productos oficiales del evento (bolsos, folletos, peluches, chapas u otros artículosoficiales) o un pasaporte para coleccionar los sellos de todos los stands del evento tras pasar algunas pruebas. Incluso si no puedes asistir al mismo se puede ver en directo desde la plataforma Niconico (o en youtube) muchas de las actividades que allí se realizan.

 

Mapa del evento (Pabellones 3 y 4)

Una de las cosas que llaman la atención de este evento, en comparación con otros que he hablado en el blog, es poder jugar contra otros jugadores llevando tu propio dispositivo. Hay zonas habilitadas para ellos y la edad tampoco importa siendo un evento tanto para ir solo como en familia. También es divertido afrontar varias pruebas y coleccionar los sellos que te llamen más la atención en cada stand. Además si al final consigues todos los sellos ¡te dan un regalo! siendo posible realizar tanto niños como adultos.

Por otro lado, si quieres escuchar los conciertos o informarte de las últimas novedades, es recomendable estar en la zona del escenario principal antes de la hora, ya que suele llenarse rápido. Por ejemplo, el concierto de Shironeko Project Special Music Live tenía un sorteo de 11:45 a 13:45 para poder entrar a la sala de exposiciones en la azotea.

Además de lo mencionado anteriormente, también hay exposiciones de ilustraciones o escenarios especiales de los juegos. Por ejemplo, en la zona del juego DREAM! Ing tenían una exposición de almohadas que podías oler y correspondían al perfume que usan los personajes del juego.  

En todas las zonas hay cosplayers escogidos por la compañía y, siempre con modestia, puedes preguntarles para sacar foto u/o video.

Sobre llevar cosplay

Del mismo modo que otros eventos hay zona cosplay (pabellón 3 y 4, además de la sala de exposiciones de la azotea). Las áreas para ello están designadas y se puede participar, siendo recomendable ir con un cosplay de la compañía (¡no vale ir de otros videojuegos!) Hay una gama extensa de personajes: DREAM! Ing, Shironeko Project, Quiz RPG Wizard, Kuroneko Wiz, Shironeko Tenis, Alice Gear · Aegis, Dragon Project, Battle Girl High School, Tokyo Casino Project y Hoshino's Nyanko. Pero ante todo sigue las reglas. Hay muchos extranjeros que no suelen hacer caso a las mismas y el otro tanto nos vemos perjudicados por ello. Está prohibido cambiarse o maquillarse en los baños, el uso de aerosol y nebulización para el cabello en todos los lugares dentro y fuera de la sala y, como otros eventos, no puedes entrar y salir en cosplay ni ir con el mismo en el transporte público. Primero tienes que registrarte para acceder como cosplayer, pagando 1,000 yenes en recepción. Si vas a ir con cosplay los 2 días tienes que hacerlo dos veces (es decir, pagar un día 1,000 y otro día los otros 1,000. No cuenta pagar uno e ir ambos días). Te darán un certificado que acredita que puedas usar tanto los vestuarios como dejar algún bulto. El tiempo para usarlo es desde las 10h hasta las 18:30h el sábado y 10h hasta las 17:30h el domingo (*Recuerda que suelen haber colas para cambiarse así que es recomendable ir antes de la hora de cierre).

Y sobre las fotos evita tomar fotos de la entrada, interior de vestuario y aseo. Así como el uso de teleobjetivo de gran tamaño, publicar fotos, videos en internet sin el consentimiento de las otras personas, etc.

Notas de interés

-Si vas al evento asegúrate de descargar la aplicación del juego que quieras (o estés jugando) de antemano. Esto lo comento porque muchas cosas (por ejemplo máquinas expendedoras) te ofrecen cosas/regalos gratis con el código QR al finalizar la carga de la aplicación. Se supone que vas al evento porque conoces sobre ello…

-Si quieres entrar y ver los eventos especiales o participar en la lotería para ver algún concierto (aún si eres participante) puedes entrar cuando el staff te lo indique. Si estás fuera, los que aún no han ingresado se organizarán al final de la cola a la espera de entrar. (Ten en cuenta que el número de serie se distribuirá en orden aleatorio). Seguramente habrá colas, así que se paciente.

-Si el Wifi del lugar no funciona en los dispositivos móviles o tablets es mejor que lleves un Wifi portátil (a veces dependiendo de la zona no funciona muy bien los datos….).

Más fotos

Bolsa, calendario, pasaporte con sellos y unos calentadores Kairo para no pasar frío (que en diciembre no veáis el frío que hace...)