Ake¿qué?

¡Feliz año nuevo! Y ahora que lo comento, ¿sabéis cómo se dice en japonés?

En las escuelas se suele enseñar “Akemashite omedetou gozaimasu”あけましておめでとうございます, pero esto se dice a partir del día 1 de Enero. Antes de año nuevo, si quereis felicitar las fiestas a vuestro vecino japonés le diríais “yoiotoshiwo”よいお年を. El significado de ambos es lo mismo (Feliz año nuevo / Que tengas buena entrada del año)