Si visitáis algún
templo quizás os resulte curioso saber lo que significa おみくじ (omikuji).
Éste son unos pequeños papeles donde viene
escrita tu fortuna, con futuras predicciones y consejos sobre tu salud,
trabajo, vida amorosa, negocios y demás.
Dependiendo de la
misma puedes tener desde mucha suerte a una penosa. Así que, aunque sea para
ayudarte a reconocer los kanjis, aquí te pongo la lista.
- Muy buena suerte: Daikichi 大吉
- Buena suerte: Chuukichi 中吉
- Poca buena suerte: Shoukichi 小吉
- Suerte: Kichi 吉
- Poca mala suerte: Suekichi 末吉
- Mala suerte: Kyou 凶
- Muy mala suerte: Daikyou 大凶
Diferentes omikuji en un templo de Kioto |
Omikuji, predicción solo de amor (Kawagoe) |
Omikuji online
(en japonés) **
No hay comentarios:
Publicar un comentario